---

◆ Ads by Google

--/--/--(--)

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--:-- | スポンサー広告| トラックバック(-) | コメント(-)

---

◆ StormPay、サーフサイトに一斉勧告。

2006/02/01(水)

今回、StormPay公式から、
StormPay以外のプロセッサを利用しているサイトとの
取引を停止するとのアナウンスがありました。

Policy Update
31-Jan-2006 14:40

Due to high volumes of fraudulent transactions made to merchants with commission based business models, StormPay can no longer process payments for those type of merchants who choose to accept more than one payment processing solution.
頻繁にビジネスとして利用を行っているビジネスの内、
StormPayは複数の支払いプロセッサを利用している所に対して、
これ以上取引をするつもりはありません。

Using more than one payment processor is exactly the situation that “fraud” seeks out. This enables the fraudulent user to set up a fake profile with either of the processors, make a purchase or join the program, and then withdraw their earnings to the other processor where the real identity is used. This sort of activity makes it nearly impossible for either processor, or law enforcement to properly handle the fraud because the “trail” comes to an end. This is the cause for a great many chargebacks to those merchants which can be avoided.
複数のプロセッサを使う事により、犯罪の温床となる事が予想されます。
一箇所での認証を得た人が、他のプロセッサへの支払いをされる事により、
高度な詐欺などをする可能性があり、
我々はその片棒を担ぎたくはありません。
（SPの認証はとても信頼性があると言いたいのでしょうか。）


As of 1/30/2006 StormPay must require Merchants with a commissioned based business model who choose to accept StormPay, to only accept StormPay. StormPay certainly does not wish to dictate how our merchants run their business, all merchants are free to choose any processing solution that best suits their needs. We understand you have choices and certainly hope that choice is the online leader – StormPay. However, if another payment solution is used, please immediately remove StormPay from the associated website as a funding option and continue to use the StormPay account funds to finish payments to those members who paid using their StormPay account.
1/30より、StormPayはそれぞれの会社に、
StormPayを利用するならばStormPay以外のプロセッサを採用しないように要求します。
どうしても他のプロセッサも使うなら、
サイトからStormPayを外し、彼らの支払いに完了の為にStormPayを充てて下さい。

At StormPay we truly care about our merchants’ and the overall success of their business and sales and for that reason we have implemented these very necessary changes. Thank you in advance for your understanding in this very crucial matter.
今回皆様の利益と成功を考え、このような決定をしました。
ご理解をお願いします。